BjzooBBS

首页 » 北京动物园知识交流区 » 动物资料 » 【转贴新闻】黑天鹅错把塑料船当白天鹅爱情故事感动德国(旧闻)
咔咔 - 2007-10-24 17:54:00
黑天鹅错把塑料船当白天鹅爱情故事感动德国 

作者:周俊    文章来源:中国新闻网  2006-11-29


 附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

守护着“白天鹅”的黑天鹅

  11月2日,在德国西北部城市明斯特尔的阿湖,一只黑天鹅守候在白色天鹅脚踏船旁。自从2006年春天这只黑天鹅来到这个小湖后,就与这条白色天鹅脚踏船“相爱”了。从此它们成为游客眼中一道美丽的风景。 新华社/路透

11月2日,在德国西北部城市明斯特尔的阿湖,一只黑天鹅追随着白色天鹅脚踏船。

  正当德国上上下下关注着一部反映2006世界杯德国足球队的纪录片《德国,一个夏天的童话》时,在明斯特,这个前不久在德国市民评选的德国最受欢迎的五十个城市中排名第四的城市却上演着另一场感人的童话故事。故事的主人翁是两只天鹅,一个叫皮特的黑天鹅和他的恋人,一只“白天鹅”。

  今年5月,在一个阳光灿烂的日子里,一只不知来自何方的美丽的黑天鹅在明斯特美丽的人工湖Aasee湖边寻觅到了他的恋人,一只“白天鹅“,一只静守着Aasee湖的沉默的“白天鹅“。

  从此以后,黑天鹅就在“白天鹅“身边定居下来,成了忠实的护花使者。他每天围绕着白天鹅起舞,为她唱着情歌,当有别的游人划着游船离近时,他会不顾一切的冲过去,极力驱赶,直到游人远去。他一直期待着白天鹅有一天能和他共舞,同吟。他期待着自己的真诚能打动白天鹅,哪怕对自己眨眨眼睛,点点头。

  半年来,他不曾离开过白天鹅,只是有几天他生病时,有好心的市民将他移往别处看护了两天,病一好,他又急急忙忙飞回来,深怕有谁动了他的新娘。只是至今他也不知道,他的美丽的新娘其实是一只塑料制的小天鹅船。

  善良的人们为他的爱情故事所打动,谁也不曾想打破他的爱情梦,人们在努力帮他,帮他延续着他的爱情梦。

  冬天快到了,天气渐渐转冷,人们担心冬天Aasee湖结冰会冻坏了黑天鹅,决心将他们迁移到离湖1.5公里的动物园去。人们以每天200米的距离沿湖迁移白天鹅,直至把他们转移到动物园。

  黑天鹅的爱情故事不仅吸引着众多的游客,也吸引了来自世界各地的记者们。人们被他们的故事感动着,纷纷传播着他们的故事,用不同的语言。一家旅游品专卖店正在以他们的故事为背景制作一系列工艺品和编写一部儿童童话书。
  黑天鹅皮特和他挚爱的“白天鹅“正在成为明斯特市一个新的标志。
咔咔 - 2007-10-24 17:57:00
中新网明斯特11月14日电 (周俊) 黑天鹅着实将人们忽悠了一把。11月9日,也就是黑天鹅迁移到明斯特动物园的当天,德国ZDF、WDR、NDR等三十多家电视台摄制组和几十家报社记者,齐齐聚集在明斯特动物园,等待园长Joerg Adler披露黑天鹅皮特的真实性别。

  因为有不少游客发现黑天鹅的举动有点女性化,市民们都在猜测皮特究竟是雄性还是雌性?究竟应该叫皮特还是叫皮丽娅?通常仅从外表很难辨别出天鹅的性别,所以动物园在三周前专门把皮特的羽毛送去做性别鉴定,也刚好在他进入新房这天得出化验结果,这自然引起各路媒体浓厚的兴趣。

  Joerg Adler园长正式公布黑天鹅是雌性。黑小伙摇身一变,竟成了黑姑娘,这戏剧性的一幕让在场的人们惊愕和恍悟。这段充满了阳刚的错位爱情也立刻显现出柔媚来。在场的明斯特女副市长Karin Reismann开玩笑的说,怪不得我给她喂食的时候,她总爱理不理,而园长先生喂食的时候她却很亲热的,原来是异性相吸。

  人们自然改口叫黑天鹅为皮丽娅。皮丽娅也显现出女性的情趣来,她很喜欢红色,所以,当园长穿着红衣服和皮丽娅嬉戏时,皮丽娅会在园长面前撒娇,展翅欢舞。园长说,时间长了,皮丽娅的女性特性,是可以察觉出来的。

  搬到新房的第二天,皮丽娅突然失踪了。园长在池塘里找了半天都没找到她,难道搬家的第一天她就不适应,不辞而别了?园长带着失落而又伤感的心情,围着池塘一遍遍寻找,都不见她的身影。后来,居然发现她藏在白天鹅船的肚子下,把船肚当成天然避风港了。看到她对白天鹅船小鸟依人般的寻求呵护,园长不禁心生怜爱。

  园长介绍说,他们有意把白天鹅船安放在临近天鹅群栖息的池塘边。那里有六只黑天鹅,其中有一对已经配对,还有四只依然单身。园长希望将来黑天鹅能爱上真天鹅,让她过上真正幸福的夫妻生活,生儿育女繁衍后代。

  Joerg Adler园长说,当然,皮丽娅是自由的,她可以选择留在动物园,也可以随时离开,我们不会刻意强留她在此。我们的努力就是为她提供和创造适合她的生活环境。并且我们还成立了挽救天鹅基金会,主要帮助那些和皮丽娅一样的野生天鹅。很多市民和机构都给予了热情的关注和极大的支持。比如这次皮丽娅和搬家和将来在园中的生活费用就是由一家银行赞助的。

  关于皮特的动画书已经出版,正在书店热卖之时,而皮特却摇身一变成为皮丽娅,给书作者开了一个善意的玩笑。或许会让作者抓耳挠腮无可奈何,或许反让作者续写一部新书。

  黑天鹅为什么会爱上白天鹅船?至今仍然是个谜,谁也说不清楚。通常动物会通过声音和气味来识别同类,从而产生爱慕之心。或许,正因为无法解释皮丽娅的爱情之谜,反而让人感到她的神秘和迷人。也许时间长了,她会发现她的同类有别于白天鹅船。她会在这里,听到和自己一样的声音,闻到和自己一样的气味,从而觉察出白天鹅船的“庐山真面目”。到那一天,黑“白”天鹅苦恋终结了,人们或许会感到遗憾,但如果皮丽娅如能寻找到真正的情侣,收获到真实的爱情,也是一件让人欣慰的事。皮丽娅正处于妙龄时期,还没有到生儿育女的年龄,我们就祝福她尽情享受着执著而美好的爱情吧。
咔咔 - 2007-10-24 18:00:00
德国明斯特真假天鹅恋续:专家解释个中缘由


  其实这种爱恋在动物界也有先例的。比如猫头鹰爱上了 加油站,雕爱上了足球,骆驼爱上了小轿车等等。人类也有这种类型的爱恋,比如有人会对狗和猫产生爱,竟管这种爱不一定是出于性的需求。


明斯特的黑天鹅爱上白天鹅塑料船,上演了征服万千观众和读者的爱情情景剧。一个动物的痴情竟然产生了如此广泛的国际影响!黑天鹅为什么会爱上毫无生命力的塑料白天鹅?带着这个所有关注天鹅爱情故事的人们的疑问,笔者走进了明斯特动物园园长、动物专家Joerg Adler的办公室。

年近花甲的Joerg Adler园长,因为是黑天鹅的权威“代言人”,自然成为各国媒体追踪的焦点人物,国际声誉也日益见高。他饶有兴趣的回答了笔者的问题。

Joerg Adler园长说:“关于这个话题,很多德国的媒体也都采访和咨询了我,可见德国的市民和中国读者一样都很感兴趣。通常的情况下,动物之间是通过气味和声音来感受和爱恋上对方的。至于黑天鹅为什么会爱上塑料白天鹅?首先,我们不知道这只黑天鹅来自何方,只知道她在今年5月来到亚湖,对她的出生地和过去的历史我们都不太清楚,所以只能凭我们的推测预断。或许在她遇到白天鹅之前,没见过真正的天鹅。而且她年龄比较小,对性别和同类的分辨不是很清楚,第一次看见白天鹅就产生了爱慕之情,尽管它们之间不能像通常的动物通过声音和气味来感觉对方,但有可能她被塑料白天鹅高大的形象所吸引。”

Joerg Adler园长作了进一步的解释:“其实这种爱恋在动物界也有先例的。比如猫头鹰爱上了 加油站,雕爱上了足球,骆驼爱上了小轿车等等。人类也有这种类型的爱恋,比如有人会对狗和猫产生爱,竟管这种爱不一定是出于性的需求。”

说到这里,Joerg Adler园长 幽默了一把:“所以,我在和黑天鹅接触的时候也特别小心,每次她一听到我的声音就会扑到我的怀里和我嬉戏,我也怕她有一天会爱恋上我,所以尽量和她保持距离。我希望她能爱上动物园里四只真正的单身天鹅。”

自从黑天鹅搬进动物园后,又吸引了不少小游客。特别是周末。动物园专门在周末开放了新的项目,就是游客可以近距离的给黑天鹅喂食,食物是动物园专门准备的色拉和其他谷类。很多小朋友专程跑来,能给黑天鹅喂食成了小朋友们引以自豪的事。有个来自德国南部的小朋友给黑天鹅喂了食后,兴奋的说:“我都不想洗手了,因为黑天鹅吃过我的手喂过的食物,我要在周一上课的时候给同学们看看。”

尽管德国、美国、澳大利亚、英国、日本等国际媒体大肆报道,但园长和德国媒体最关注的还是来自中国的报道和信息反馈。Joerg Adler园长说,上次开新闻发布会的时候,在几十家媒体记者中,他一直在寻找我们——来自中国的面孔。他看了《威斯特法伦新闻》头版头条对我们的图文报道和WDR电视台新闻联播中对我们的采访,也一直在努力和我们联系。我们和园长交流了中国读者对黑天鹅事件的反映。当园长看到中国新闻网、人民网、新华网、新浪网等几十家中国媒体报道的复印件,看到许多中国读者发表的关于黑天鹅的的文章和感想时,高兴的说:“中国是一个充满神秘和诱惑力的国家,令人神往,我希望明斯特动物园能和中国的动物园进行交流和合作。”他还愉快的接受我们的采访,就动物园管理、动物与人类、动物与环保等问题发表了自己独到的看法。

hua - 2007-10-24 20:17:00
Joerg Adler园长 幽默了一把:“所以,我在和黑天鹅接触的时候也特别小心,每次她一听到我的声音就会扑到我的怀里和我嬉戏,我也怕她有一天会爱恋上我,所以尽量和她保持距离。我希望她能爱上动物园里四只真正的单身天鹅。”
 1 
查看完整版本: 【转贴新闻】黑天鹅错把塑料船当白天鹅爱情故事感动德国(旧闻)