咔咔01 - 2007-12-31 20:31:00
由天籁森林http://www.ysdw.net/index.asp的茶隼追游隼整理
[转帖]WCT——中国龟市场调查报告（一）
原文：走进宠物网
World Chelonian Trust 简介 World Chelonian Trust成立于2002年1月，这个新近成立的龟类保育组织或许大家都会觉得很陌生，但如果提到它的前身，英国Tortoise Trust，相信大家都已经耳熟能详，World Chelonian Trust的前身正是Tortoise Trust的美国分会，称为Tortoise Trust USA 在美国已经运作多年。
Tortoise Trust USA 在2001年底脱离Tortoise Trust而更名为World Chelonian Trust，转变为一个独立的组织。由于主要成员不眠不休的努力，已经成长为美国最具规模的龟类保育组织。专属网站内容涵盖几乎所有的龟种，非常值得参考。由它的名称来看，他们极力要成为全世界龟类保育领导者的企图心十分旺盛。成员在年初曾经将香港查获没收的数千只食用龟中的存活个体约3-4000只全数都运到美国佛州收容疗养。这个大规模的龟龟救援行动在极短的时间内规划，组织和执行的事迹，在美国爬虫界轰动一时。
2002年八月间，创办人之一的Darrell Senneke先生与宠物世纪接触，希望能进行合作，站长欣然接受，同时也义务将有关大陆宠物市场的专文报导翻译为中文，供全世界了解中国宠物市场的发展情况与保育的现状。这篇专文已经被翻译成日文与意大利文。对中国宠物市场有颇为深入的报导。
Senneke先生恐怕国内知道的人不多，但是如果有常逛国外龟站的人应该对美国Hatchling Heaven网站应该不陌生，这个网站就是Senneke先生的私人网站。也是一个相当有特色的网站。
注明：1.以下调查中所用术语和看法评论、阐述等，只代表WCT的观点和角度，可能与实际有所出入。
2.该调查时间已经有点久了，希望各位网友本着理解的态度观。
全文如下:
中国龟市场调查[size=+0]
由于最近有数千只各类亚洲水龟在香港遭到查获没收(2001年12月)，中国的一些动物市场势必要承受短暂缺货的“痛苦”。然而，根据后续的观察和最近(2002年春季)一份相关的摄影报导显示，这些市场的交易又已经恢复了原有的盛况。
如果没有实地去观察，亲身去经历其中的点点滴滴，当然不可能完整呈现这些市场的真实面貌，以下的的报导，主要的用意是希望让世人了解当地市场的实际状况，也让大家知道，究竟有那些龟种在这些市场上待价而沽。
警告：下列的网页中有些照片内容不符人道，儿童不宜观看。
一 市场上的CITES保育类龟种
CITES的定义就是：CITES(濒临绝种野生动植物国际贸易公约或简称华盛顿公约)是属于政府与政府之间的条约，它主要的目的就是要节制野生动植物的国际贸易以免危及它们的生存。(摘自CITES网站)
下列各种龟类的CITES等级和原产国都与市场照片一起标示出来(市场价格是2002年春天的)。有些其他CITES保育的龟类在市场上可以看到，但是没有拍到照片，这些龟类都归纳在后面《市场上未拍照或未能见到的龟种》那一章。
Callagur borneoensis - Painted terrapin 西瓜龟
100 人民币 (13美金)一公斤文莱、印尼：加里曼丹、苏门答腊，马来西亚：马来半岛、砂劳越，泰国
CITES II
这个种类通常是夹杂在大量的泽巨龟(Orlitia)中进入市场，它们约占进口泽巨龟数量的3%。
下面的照片是广州桥头市场中一箱四只的泽巨龟和两只西瓜龟
