Discuz!NT
欢迎 游客 , 注册 | 登录 | 会员 | 界面 | 简洁版本 | 在线 | 帮助
BjzooBBS

发表新主题 回复该主题
本主题被查看285次, 共6个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第   上一主题   下一主题
标题: 国家地理图集(带文字解说)
战地记者
UID: 699
来自:
精华: 0
积分: 216
帖子: 216
注册: 2007-10-30 11:13:00
状态: 离线
威望: 0.00
金钱: 36.65 元
只看楼主 2008-04-23 21:27
国家地理图集(带文字解说)
如本帖中针对国家地理的图片翻译出现错误,欢迎大家指正



印度,kaziranga国家公园,1997

"为老虎们留出森林这种做法保证了它们还处于保护之中.但在偷猎者手里保护野生动物是需要严肃的警力的,然而管理员们手中破旧的来福枪和入侵者们手中的自动化武器并不在一个档次上."

----为"给野生虎们造一个家"的配文,1997年12月,国家地理杂志(委派给"西塔:雌虎的生活"一文的照片,但是没有被公布.



刚果共和国,2000

"尽管不是一个真正的雨林----刚果的年降水量不足100英寸(2,5米)----森林还是常常被淹没,使(一个俾格米)家庭得以开始他们的捕鱼之行.母亲的手中紧抱着一块用作生火工具的煤.

----选自"大横截面",2000年10月,国家地理杂志



古巴,哈瓦那,1999

"来自旧哈瓦那的许多小学的各个民族的孩子们宣誓:'Seremos como el Che----我们将像切·格瓦拉一样',这位古巴革命的传奇领袖."!

----选自"旧古巴的复兴",1999年6月,国家地理杂志



古巴,哈瓦那,1999

"在哈瓦那,对棒球的热情已经克服了一个击球运动缺少球棒的困难.'我们热爱美国文化,'一位居民说,'我们进行你们的体育运动,学习你们的语言,并且知道你们的好莱坞里的所有明星.'

----选自"古巴----在革命中发展",1999年6月,国家地理杂志
#1  
战地记者
UID: 699
来自:
精华: 0
积分: 216
帖子: 216
注册: 2007-10-30 11:13:00
状态: 离线
威望: 0.00
金钱: 36.65 元
只看楼主 2008-05-07 21:10
回复: 国家地理图集(带文字解说)


如图中这只印度班达迦国家公园的雌老虎,在炎热的天气里老虎总是没精打采的打瞌睡,以为
夜里的捕猎积蓄能量。在最近的一百多年里,捕杀以及森林的破坏使得老虎的数量由几十万只
骤减到不到2,500只。如今,班达迦据称保持着国内最高的老虎密度。



位于墨西哥南部的露滋村的光明洞(Cueva de Villa Luz)中,蝙蝠出现在漆黑的洞穴深处。洞
穴的石壁,水流和空气中充满了对人体有毒害的硫化氢,供养了多种奇特的生物。除了蝙蝠之
外,这个硫磺饱和的环境下还孳生着大量的蜘蛛,螨虫,有鞭蝎以及一种富含血红蛋白的小鱼




在加尔各答的一条胡同里,一名男子正在因染布而变成紫色的水中行走。这种死水会孳生大量
的疟蚊。虽然在半个世纪前,在北方的温带地区通过喷洒DDT和排干沼泽的办法已经消灭了疟疾
,但其在亚洲潮湿的热带地区却仍根深蒂固。季风降雨以及排水不畅,使得这种疾病仍在印度
的许多城市中肆虐。



喀拉哈里大羚羊国家公园里,一头母狮子正在一个岩石围起的水塘边饮水,这个公园建在南非
北部开普省的一片3,700平方英里(9,600平方米)的沙漠之中。在二十世纪之交,南非的狮子遭
到大肆捕杀,几乎消失殆尽。但在十九世纪九十年代建立的首个国家动物保护区,已取得了显
著的成效。



在尼日尔的泰内雷沙漠中,一张滑翔伞在沙丘上投下了影子。泰内雷沙漠位于撒哈拉沙漠的中
南部,面积达150,000平房英里(400,000平方公里),是非洲最险恶的地区之一。酷热多尘的哈
马丹风(一种沿非洲大陆西北岸吹送的干燥多沙的风)吹过这片极度干燥的沙漠,这里每年仅有
约1 英寸(25毫米)的降雨量。
#2  
战地记者
UID: 699
来自:
精华: 0
积分: 216
帖子: 216
注册: 2007-10-30 11:13:00
状态: 离线
威望: 0.00
金钱: 36.65 元
只看楼主 2008-05-07 21:13
回复: 国家地理图集(带文字解说)


在巴西的圣保罗,栖息在一株蕨类植物上的白蹼树蛙正凝视着镜头。巴西拥有730多种两栖类动
物,其中有467种该区域所特有的。



在Fossil Rim野生动物中心里,一群年轻的阿特沃特草原鸡正在加热灯下享受温暖。该中心设
在德州的玫瑰谷(Glen Rose),为这种独特的濒危鸟类进行着了一种圈养繁殖计划。



出生在伦敦的索尼娅拜尔,双手上画着指甲花染料,佩戴传统金首饰,这些显示出她的印度血
统。据人口统计学家估计,到2010年为止将有近30%的伦敦人口为少数民族,他们其中大部分都
是在英国出生的。



在澳大利亚阿德莱德,一头澳洲海狮正对着镜头做鬼脸。近几十年的过度捕猎,使得这些海洋
动物有濒临灭种的危险。



在印尼弗洛雷斯岛外的毛梅雷海湾里,一条有着亮丽的桔黄色条纹的虾虎鱼在一些气泡珊瑚前
游动。在大多数海洋中,浑浊昏暗的海水迫使生活在其中的生物不得不使用其非视觉感官,如
嗅觉,味觉,触觉,和听觉。但在清澈干净,阳光照耀的珊瑚礁水域中,则有着充足的光线,
视觉占主导地位,生活在这里的动物都有着鲜艳的颜色。
#3  
战地记者
UID: 699
来自:
精华: 0
积分: 216
帖子: 216
注册: 2007-10-30 11:13:00
状态: 离线
威望: 0.00
金钱: 36.65 元
只看楼主 2008-05-07 21:14
回复: 国家地理图集(带文字解说)


在夏威夷的瓦胡岛上,一条肉食性波尺蛾(Eupithecia)毛虫正在一片蕨叶上巡游,寻找猎物。
这种食肉毛虫非常罕见,而且拥有非凡的适应性特征,如坚固的外壳,诱人的气味,和巧妙的
伪装,以提高其杀伤力。



在肯尼亚的安博塞利国家公园中,一群大象正在沼泽滩上前进。这座国家公园建立于1974年,
占地151平方英里(392平方公里),位于肯尼亚西南部的乞力马扎罗山下,是450多种动物的家园
,包括大象,角马,鹤,以及白鹭。



在秘鲁的摩奴河附近,一条身上长着刷子似的吸管的刺毛虫正盘踞在一片叶子上。这种肥嘟嘟
的毛虫身上颜色艳丽的毛发,或称为吸管中含有轻度毒性的毒素,以此御敌。然而,仅仅碰触
这种刺毛虫就会引起毒素的传递,将导致红疹,肿胀,在某些情况下还会出现发烧和恶心等症
状。
#4  
战地记者
UID: 699
来自:
精华: 0
积分: 216
帖子: 216
注册: 2007-10-30 11:13:00
状态: 离线
威望: 0.00
金钱: 36.65 元
只看楼主 2008-05-15 00:41
回复: 国家地理图集(带文字解说)


北美五大湖区曾拥有地球表面五分之一的淡水,但水量现已剧减。对某些人来说,如图中正在圣克莱尔河边嬉戏的孩子,这意味着新近又增加了数英里暴露出来的河岸线和沙洲可以探索。



在阿拉斯家的内湾峡道,一群水母正在冰冷的水里飘荡。这里的水来自于通加斯国家森林--一个富饶苍郁,生机勃勃的地方。



图为加蓬大猩猩收养所中一头西部低地大猩猩宝宝莱克迪的特写照片。



位于北京的中国古脊椎动物与古人类研究所,隶属于中科院,收藏有恐龙北票龙(Beipiaosaurus)的牙齿化石。 这种史前爬行动物生活在大约1.25亿年以前的白垩纪。



在南非的干斯拜周围的海域中,阳光将一头南非海狗的婀娜的身影投射在浓密的巨藻林中。南非海狗虽然在陆地上显得笨拙,但在水下却成为优雅的化身。它们在南非和东南澳大利亚的沿岸水域里巡游,以鱼类,鱿鱼,乌贼,和章鱼为食。
#5  
战地记者
UID: 699
来自:
精华: 0
积分: 216
帖子: 216
注册: 2007-10-30 11:13:00
状态: 离线
威望: 0.00
金钱: 36.65 元
只看楼主 2008-05-15 00:46
回复: 国家地理图集(带文字解说)


在一座玻利尼西亚小岛上,在一只蝴蝶天鹅绒般的翅膀上点缀着蓝白相间的眼状斑点。这些分
散在太平洋上的群岛由大约1,400座小岛组成,它们在海洋上所占的面积超过美国大陆面积的两
倍。这里独特的生态系统使得岛上的动物进化出独特的亚种,大多是该岛所特有的。



在阿曼撒哈马,黄昏时分,一位贝多因部族的老者正在照管着骆驼。阿拉伯骆驼也称为单峰骆
驼,已经有着大约3,500年的驯养史。骆驼队可以携带大批货物每天行进25英里(40公里)。它们
所拥有的许多独特的生理适应特征,使其可以在沙漠环境下茁壮的生长。



中国台湾的一只雄性森林宽腹蜻蜓正展示着薄纱般的翅膀。对于人类来说,蜻蜓看起来就像黄
蜂或刺蝇一样吓人。它们被赋予了各种称号,如恶魔的织补针,刺马钉,断指刀等。实际上,
这些特技飞行员完全无害,既不扰民也没危险。当然,如果你是蚊子的话就另当别论了



图为在德州格伦罗兹的化石圈野生动物活动中心(Fossil Rim Wildlife Center)里,一只刚刚
孵育出来的阿特沃特草原鸡。



在大峡谷国家公园里,科罗拉多河水从险峻的悬崖间流过,这张延时拍摄的照片使得本来就混
浊多沙的咖啡色河水变得更加朦胧。
#6  
发表新主题 回复该主题
本主题被查看285次, 共6个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第







现在的时间是 2008-05-19 00:53:53

版权所有 Beijingzoo  
         Powered by Discuz!NT 1.0.6666    Copyright © 2001-2008 Comsenz Inc.
Processed in 1.016 seconds